北京时间11月8日，快船在主场107-101战胜开拓者。卡瓦伊-莱纳德23投9中，三分5中0拿到27分13篮板4助攻。末节最后4分钟，他为快船创造12分，不愧是本赛季联盟第四节平均得分最多的球员。

　　因为上一场对雄鹿负荷管理，小卡这两天成了篮球圈的话题人物，他到底有没有伤，到底该不该轮休都被热议，快船今天还被NBA罚款5万美元。不过小卡自己还是低调淡定，今天来球馆的时候，穿了一件定制T恤，上面写了一句话：“保持善良。”

　　NBA声明莱纳德的确有伤，但他的表现还是很强势，开场两次持球突破篮下跳投都得手了。利拉德外线有威胁，小卡则是在中距离，5分09秒他又拿出招牌动作，翼位单打戏耍对手，轻松命中后仰。

　　他首节打了8分钟就被换下，8投3中得到6分4篮板2助攻。他是手感不算好，但两队整体都比较铁，谁的命中率都没到40%。

　　第二节开局他回归，但10分18秒持球突破海佐尼亚抢断；半分钟后，他又在翼位背打掉球失误。好在随后洛威和哈克勒斯连续在篮下得手，快船得以保住优势。

　　8分14秒，他持球单打再次被吹5秒违例，实在节奏不顺。不过在7分54秒，他还是在抢下防守篮板后发动快攻，助攻哈雷尔扣篮得分。他个人进攻确实不顺，6分58秒终于得到中投机会，但还是打铁。

　　6分41秒他从中路突破，被拉比西埃撞倒，才终于靠罚球得分。可没多久，他持球攻又被吹进攻犯规，这已经是他这节第4个失误。两队得分都费劲，快船被逐渐追近。莱纳德这节进攻端毫无斩获，上半场10投3中得到7分6篮板3助攻。

　　下半场他仍没有复苏的痕迹，两次中距离都打铁，9分45秒又被胡德抢断，让麦科勒姆反击打出2+1。8分31秒莱纳德刚落位外线就出手三分，结果还是不进。快船也被追近，到7分55秒，他终于又靠造犯规罚球得分，然而开拓者还是慢慢扳平并反超。

　　莱纳德已经两节没有运动战进球，第三节他们输了13分。到第四节他回归，终于找回手感，两次干拔跳投命中。可手感降临一会儿就又离开了他，随后他的三分和抛投还是没进。但快船没放弃追分，6分16秒他突破强攻得手，但紧接着单打抛投还是没进，好在哈雷尔补篮命中，快船还落后2分。

　　暂停后，洛威和莱纳德在外线秒莱纳德强突得手，随后助攻哈雷尔上篮得分打停对手。暂停后，莱纳德2分40秒手起刀落命中急停跳投反超比分，照样大心脏。当利拉德送出关键助攻，莱纳德1分16秒又还一记干拔。

　　最后33秒洛威再进关键三分，快船还没彻底稳，因为暂停后贝弗利出界失误，开拓者又把分差迫进到2分。最后13秒，莱纳德被犯规后两罚全中，当利拉德三分不进，也是莱纳德抢下篮板，再次站上罚球线，这才终结了悬念。

(责任编辑：张展)